Организация производства поплавкового оборудования

Основные функции, обязанности, выполняемая работа: - Мониторинг и документальное сопровождение поставок оборудования компании по контрактам, заключенным с заказчиком ( Сургутнефтегаз, Лукойл, маршрут Хьюстон - Санкт-Петербург). - Подготовка технической и прочей документации для участия компании в тендерах на поставку нефтяного оборудования, проводимых заказчиком ( Сургутнефтегаз). - Контроль организации и проведения работ по сборке, отправке, ремонту нефтяного оборудования (клапаны-отсекатели пласта, оборудование по ОРЭП). Организация бесперебойной доставки и своевременного выполнения работ в соответствии с планом заказчика (ЛУКОЙЛ, Сургутнефтегаз). Техническое и документальное сопровождение на всех этапах работы. ; - Контроль качества проводимых работ, проверка соответствия работ по сборке, отправке, ремонту нефтяного оборудования процедурам и стандартам компании. ; - Контроль послепродажного обслуживания и инженерного сопровождения. ; - Заказ и контроль качества изготовления различных видов нефтяного оборудования у подрядчиков, контроль соответствия изготовленной продукции (в частности, резьбовых соединений) российским стандартам и стандартам компании. 01.2013-04.2013 Стажировка в г. Даллас, США, по работам с оборудованием ОРЭП, ГРП.

Основные функции, обязанности, выполняемая работа: - Контроль организации и проведения работ по сборке, отправке, ремонту нефтяного оборудования (в открытом и закрытом стволе: пакеры, хвостовики, пробки, спусковой инструмент, ловильное оборудование). Организация бесперебойной доставки и своевременного выполнения работ в соответствии с планом заказчика. Техническое и документальное сопровождение на всех этапах работы. ; - Контроль качества проводимых работ, проверка соответствия работ по сборке, отправке, ремонту нефтяного оборудования процедурам и стандартам компании. ; - Контроль проведения дефектоскопии неразрушающего контроля оборудования компании перед отправкой на месторождение и после его эксплуатации. Ведение базы наработки и прохождения дефектоскопии оборудования. ; - Заказ и контроль качества изготовления различных видов нефтяного оборудования у подрядчиков, контроль соответствия изготовленной продукции (в частности, резьбовых соединений) российским стандартам и стандартам компании. Посещение учебного курса “Liner Hangers School (Курс подвесок хвостовиков)” в г. Хьюстон, США, 7-20 июля 2012 г.

(вне штата, по договору гражданско-правовой ответственности). ООО ``Газпромнефть-Ноябрьскнефтегазгеофизика'', г.Ноябрьск. Основные функции, обязанности, выполняемая работа: * Перевод технической литературы, инструкций, каталогов, технической документации, документации по охране труда и технике безопасности. ; * Подготовка и перевод документации по участию в тендерах. ; * Перевод электронной переписки представителей компании с иностранными партнерами. - Перевод представительской и маркетинговой документации (презентаций, каталогов продукции и услуг). ; - Проведение курсов обучения работников компании английскому разговорному языку, английскому языку в нефтяной промышленности. ; - Устный перевод при ведении переговоров.

техник по ремонту и обслуживанию нефтяного оборудования. Основные функции, обязанности, выполняемая работа: - Организация и проведение работ по сборке, отправке, ремонту нефтяного оборудования (в открытом и закрытом стволе: пакеры, хвостовики, пробки, спусковой инструмент, ловильное оборудование). Организация бесперебойной доставки и своевременного выполнения работ в соответствии с планом заказчика. Техническое и документальное сопровождение на всех этапах работы. ; - ВЫЕЗД НА МЕСТОРОЖДЕНИЯ ЗАКАЗЧИКА, ВЫПОЛНЕНИЕ РАБОТ (ПОСАДКА, СНЯТИЕ, ОБУРИВАНИЕ ПАКЕРОВ, ЛОВИЛЬНЫЕ РАБОТЫ). ; - Сопровождение новых технологий. ; - Перевод с английского и на английский язык технической документации (сопроводительные документы, инспекционные листы, инструкции).

«Бейкер Хьюз» г. Ноябрьск, подразделение «Centrilift». Основные функции, обязанности, выполняемая работа: - Встреча, размещение, сопровождение иностранных работников компании. ; - Сопровождение иностранных работников компании при их работе на месторождениях (монтаж-демонтаж УЭЦН, обслуживание наземного и погружного оборудования УЭЦН). ; - Ведение деловых переговоров с представителями заказчика. ; - Перевод технической документации по обслуживанию УЭЦН.

Управление по гражданской обороне и чрезвычайным ситуациям г. Махачкала. Основные функции, обязанности, выполняемая работа: - Получение информации о ЧС природного и техногенного характера. ; - Доведение полученной информации до соответствующих служб города. ; - Контроль ситуации, координация служб города и предприятий по ликвидации ЧС. ; - Принятие мер по профилактике, предотвращению, предупреждению, а также ликвидации последствий ЧС природного и техногенного характера.

Внештатный переводчик английского языка при Муниципальном образовательном учреждении «Махачкалинский образовательный центр» при Основные функции, обязанности, выполняемая работа: - Устные и письменные переводы с английского и на английский язык. ; - Встречи и сопровождение иностранных делегаций на предприятиях г. Махачкала. ; - Переводы технической документации, текстов экономической направленности. 5.ЯЗЫКИ ОБЩЕНИЯ Русский - свободно АНГЛИЙСКИЙ - СВОБОДНО НА БЫТОВОМ УРОВНЕ, ТЕХНИЧЕСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ В СФЕРЕ НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. 6.ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, ОТВЕТСТВЕННЫЙ, ВНИМАТЕЛЬНЫЙ, ЧЕСТНЫЙ, УМЕНИЕ РАБОТАТЬ С БОЛЬШИМИ ОБЪЕМАМИ ИНФОРМАЦИИ, УМЕНИЕ РАБОТАТЬ В КОЛЛЕКТИВЕ, НАЦЕЛЕННЫЙ НА РЕЗУЛЬТАТ, УМЕНИЕ РАБОТАТЬ В КРИТИЧЕСКИХ СИТУАЦИЯХ, МОБИЛЬНЫЙ. 7. Дополнительная - Владею PC (отлично): все программы Microsoft Office, Интернет. ИНФОРМАЦИЯ Занимаюсь спортом - футбол, плавание. 1 разряд по шахматам. Большой фанат футбола, литературы и авторского кино.

Факультет Управления экономики, Мировая экономика